Il processo penale rinviato si affianca alle precedenti accuse della SEC; i procedimenti hanno ambiti diversi.
Cosa supportano le prove
Qui compaiono solo le affermazioni citate negli articoli visibili. Ciascuna mantiene il proprio stato probatorio.
Le citazioni sono conservate nella lingua originale. Le traduzioni sono indicate separatamente.
[1]Accusa formalmente presentata
L'annuncio della denuncia presentata dalla SEC nel novembre 2022 sosteneva che i prelievi effettuati da Trade Coin Club provenissero dai depositi degli investitori piuttosto che dal bot di trading pubblicizzato.
Estratto a supporto: La SEC accusa il creatore di uno schema Ponzi globale nel settore delle criptovalute e tre promotori statunitensi in relazione a una frode da 295 milioni di dollari
Traduzione dell’estratto
I prelievi degli investitori provenivano interamente dai depositi effettuati dagli stessi investitori
Citazione originale
investor withdrawals came entirely from deposits made by investors
La pagina del Dipartimento di Giustizia (DOJ) dedicata al caso di Douver Braga, aggiornata il 28 settembre 2026, indica l’udienza per l’8 marzo 2027, dopo che una precedente data fissata per settembre 2026 era stata rinviata. Tale data futura è un’indicazione di calendario, non un verdetto di colpevolezza. Il procedimento penale e le accuse civili della SEC del novembre 2022 devono essere seguiti separatamente. Le valutazioni storiche del bitcoin riportate nel comunicato precedente non corrispondono ai prezzi attuali.
Estratto a supporto: Distretto occidentale di Washington | Stati Uniti contro Douver Braga